Bienvenue aux Estagnous

Historia

Construido en 1912 por el Touring Club de France por iniciatva del grupo turístco Saint Gironnais, este refugio-refugio fue utlizado por los montañeros que ascendían al Mont Valier y por los cazadores de íbices. Sirvió como refugio durante la Segunda Guerra Mundial para los fugitvos que escapaban del nazismo a través del ahora famoso “Camino de la Libertad”.

En ruinas, fue tomado por el Sindicato de Iniciatva de Saint-Girons y restaurado voluntariamente por montañeros locales. Está abierto al público y guardado desde 1978.

Refuge les Estagnous - vue d'en haut

En los años 1997-2000, fue renovado y ampliado por la comunidad de municipios del Castllonnais. Desde 2017, la comunidad de municipios de Couserans Pyrénées es la responsable de su gestón.

El Mont Valier debe su nombre a Valerio, primer obispo de Couserans en el siglo V, quien según la leyenda fue el primero en escalar esta montaña colocando una cruz en la cima. Bernardo de Marmiesse, también obispo de Couserans en el siglo XVII, hizo erigir una cruz de mármol en ella. La últma fue instalada en 2012 por los Amigos del PNR de los Pirineos Ariégeoises después de la destrucción por vandalismo en 2011 de la cruz de granito colocada en 1987.

Le croix du Mont Valier

El equipo

Somos dos guardianes, Stéphane desde 2001 y Laurent desde 2007, asociados para gestonar el refugio. El equipo también cuenta con hasta tres empleados: Vincent, Christan y Félix este año.

No olvidemos la red de amigos apasionados por la montaña que nos ayudan voluntariamente en la apertura y cierre del refugio, los helicópteros…

Vivimos allí arriba para darle la bienvenida, preparar las comidas, velar por su seguridad, mantener el edifcio, descubrir la montaña…

¡Guardián de refugio, un trabajo muy exigente y polifacétco!

Cocina

En el refugio, las condiciones de abastecimiento son difciles y costosas, el almacenamiento y la energía son limitados, pero elaboramos una cocina de montaña generosa con la mayor cantdad de productos locales y orgánicos posible.

También nos adaptamos a las dietas especiales si se nos avisa con sufciente antelación.

Se preparan comidas diferentes todos los días para servirlas esa misma noche…

¡Solo hay un servicio para todos! ¡A las 19h00!

Visita guiada

Aquí están en el refugio de montaña “Les Estagnous”.

Arrivé au refuge Estagnous

Preséntese al responsable del refugio y aclare las “modalidades de recepción” (obviamente, ya han reservado previamente) …

Después de descansar y disfrutar de una vista excepcional, pase por el vestbulo para instalarse…

Según los consejos de los guardianes: 

  • tomen una bandeja para poner sus pertenencias personales que llevaran en el interior del Refugio, elrestodelamochilasequedaráenlaentrada…
  • quítenseloszapatosdesenderismoypónganseloszuecos/crocsensulugar…
  • ingresealinterioryúnasealguardiánparaquelosinstaleeneldormitorio…
  • haganunapequeñavisitaparafamiliarizarseconellugar,parapoderorientarseporlanoche…
  • (¡recuerdenllevarunalinterna!)fnalmente,¡nosepierdanlahoradelacena…
Vie du refuge - préparation du salle à manger © Alain Baschenis

¡Solohayunservicioparatodos,
alas19h00!

Espíritu del Refugio

chien gardien - refuge Estagnous

Los recibimos con el máximo confort, al mejor precio, en un espíritu colectvo y amigable, a pesar de las limitaciones relacionadas con el aislamiento y la alttud (energía limitada, transporte de mercancías en helicóptero). Pero qué placer cuando se admira la vista desde la terraza, cuando se sorprende de la integración del refugio en su entorno, o cuando se disfruta de la cocina pirenaica con productos locales. Les deseamos que pasen un buen momento en este rincón de montaña y que compartan este espíritu “de arriba”, sus costumbres y usos, pero también sus reglas.

Laurent y Stéphane

Laurent Triolet et Stéphane Amiel

Reglamento interno para descargar : Règlement intérieur

Alrededor del refugio

a galería está en construcción.

refuge.estagnous@gmail.com